Matteo Originale，意大利
Matteo Originale的摄影讲述了当天的重要性。 Originale的作品突出了婚礼情侣拥抱或被捕获的米饭，仿佛冻结在人群之上，显示纹理如此丰富，细节放大。 结果是感觉永远无法再现的时刻。 他们是一段时间，一种感觉，一对每对夫妻独有的故事。
当他及时捕捉到那些非常奇异的时刻时，2016 年艺术协会的情绪 Wedding Photojournalist Association (AG|WPJA) 年度摄影师 (POY) 作品全力以赴。 释放、分享和庆祝，他的主题——无论是否集中——传达了一种充满每一帧的情感反应。 Originale 早年在暗房接受过训练，他指出，在后期制作中，他一直在寻找美好的情感。 他在捕捉到的每一刻都在寻找激情和爱。 他回忆说，“当我在暗房里看到我的第一张照片时，我有一系列的情绪。 我仍然记得房间内的气味和具有独特氛围的红光的感觉。 这些时刻在我心中，它们将永远与我同在。”
像我们许多屡获殊荣的摄影师一样，Originale从父亲那里学到了艺术。 小时候，他对父亲办公桌上的摄像头很感兴趣。 他们跟他说话并传达了一些东西; 虽然，当时他不知道是什么。 也许这是他们所包含的内容的可能性，直观地了解他自己的潜力。 不管是什么，Originale回忆说，当他十岁时开始拍摄时，他毫不犹豫地知道“这真是一种神奇的东西”。
以他的父亲为导师，他能够共同学习摄影艺术以及他能以不同方式接触艺术的方式。 这种独特的观点贯穿于他今天的作品中。 非传统的角度和观点发挥着重要作用。 通过Originale娴熟的眼光，一个意想不到的有利位置似乎是一种自然而直接的方式来触及情感的核心。 他找到了将当下的激情，爱情和情感带到最前沿的最短途径。
当被问及他如何能够捕捉到几代人的情感联系时，就像他在Q4 2016的AG | WPJA获奖照片中一样，Originale回归热情的主题。 首先，他说他必须被他正在观察的场景所感动，然后他必须以记者的身份接近它。 显然，他找到了完美的平衡，在这个平衡中，他既是时刻又是从中移除，观察它，最终找到正确的视角和光线，以及他捕捉瞬间的瞬间。
Originale注意到，“[我尝试]了解所爱之人的动作。”在寻找和理解他的主体如何通过他们的动作互相交流时，他发现了激情达到高潮的那一刻。 无论是否有意，他不仅寻找人与人之间的互动，而且还捕捉到环境中其他元素之间的游戏。 光和角度，无生命的物体和自然界似乎都有自己的生命。 正是在这里，激情以多种形式出现。 效果是戏剧性的，立即感受到，观众非常清晰。
最终，Originale在他的作品中创作的是故事书场景，其中所有元素都有作用。 所有这些都代表着当今的激情。 我们，崇拜者，在这一刻，AGN的2016年度最佳摄影师的美丽和个人表达中被卷入其中。
– 劳伦·拉格兰 / 为 Wedding Photojournalist Association
